新連載 『 Botanical Bar 』

Botanical Bar
世界の珍しい植物や木の実の特徴と、人との関わりなどを紹介していくボタニカルなコラム

新連載がはじまりました！
植物は、素材や染色など、ファッションとも関わりがとても深いです。
毎回、世界の珍しい植物や木の実を1種づつ、
その特徴や人間との関わりなどを写真と伴に紹介していきます。
鑑賞用や食用としてだけではなく、染料や様々な素材としても使用されている植物たち。
見たこともない珍しい木の実や身近な植物たちの意外な生態などなど、植物にまつわるボタニカルなお話。

【Botanical Bar】
http://www.lifebar.jp/botanicalbar.html

2018.8.29
通常営業再開のお知らせ

【通常営業再開のお知らせ】

いつもご愛顧頂きましてありがとうございます。
事務所移転に伴う臨時休業では、ご不便とご迷惑をお掛け致しました。
8月29日（水）から通常通り営業再開しております。
今後とも宜しくお願い申し上げます。

営業再開：2018年8月29日（水）〜

2018.8.17
事務所移転のため臨時休業日のお知らせ

【事務所移転のため臨時休業日のお知らせ】

いつもご愛顧頂きましてありがとうございます。
事務所移転に伴い下記の期間ショップを臨時休業とさせて頂きます。
8月29日（水）から通常営業の予定です。
ご迷惑をお掛け致しますが、何卒、ご理解とご協力のほどお願い申し上げます。

休業期間：8月24日（金）〜8月28日（火）
営業再開：2018年8月29日（水）〜

※上記の休業期間中は、ご連絡や御注文をお受けできません。
配送手配業務などショップからのすべての対応業務は、8月29日（水）からとなります。

2017.12.12
ソフトブラ用のブラパットには左右があります！！

ソフトブラ用のブラパットには左右があります

上記画像を参考にして挿入して下さい。

2017.8.30
メンテナンスのため臨時休業日のお知らせ

【メンテナンスのため臨時休業日のお知らせ】

いつもご愛顧頂きましてありがとうございます。
メンテナンスのため9月4日（月）は臨時休業日とさせて頂きます。
これにより週末の9月2日、3日を含め、配送などショップからのすべての対応業務は、5日（火）からとなります。
サイトからの御注文は通常通り可能です！！
何卒、ご理解ご協力のほど、宜しくお願い申し上げます。
通常営業：9月5日（火）からとなります。

※通常も、土日祝祭日はショップの業務はお休みとなっております。
サイトからは基本的に24時間365日ご注文可能です。

2017.8.1
新フォトブックを先着で600部プレゼント！！

新フォトブックを先着で600部プレゼント

いつもスープレルースをご利用頂きまして、ありがとうございます。
8月1日よりスープレルースのショッピングサイトでご注文頂いたお客様に、
パンフレットを兼ねた「新フォトブック」を先着600部をプレゼントいたします！！
先着ですので、なくなり次第終了予定です。
人気のオーガニックコットンのインナーウェアを中心に、イメージブックとしてご利用下さい。

2017.7.4
メンテナンスのため臨時休業日のお知らせ

【メンテナンスのため臨時休業日のお知らせ】

いつもご愛顧頂きましてありがとうございます。
メンテナンスのため7月10日（月）は臨時休業日とさせて頂きます。
これにより週末の7月8日、9日を含め、配送などショップからのすべての対応業務は、11日（火）からとなります。
サイトからの御注文は通常通り可能です！！
何卒、ご理解ご協力のほど、宜しくお願い申し上げます。
通常営業：7月11日（火）からとなります。

※通常も、土日祝祭日はショップの業務はお休みとなっております。
サイトからは基本的に24時間365日ご注文可能です。

かぐれさんの読み物ページでスープレルースの「wストラップショーツ」を熱く素敵にご紹介いただいております。
かぐれ／スタッフコラム：http://www.kagure.jp/20207/

スタッフの岩井さん曰く[自分史上最高ショーツ］とのこと！！こんなお言葉をいただけるとは作り手冥利につきます。
ほんとうにご愛用ありがとうございます。

Wストラップショーツはショッピングサイトでもお色やサイズによっては品薄状態でご迷惑をおかけしておりますが、10月頭には再入荷予定です。今しばらくお待ちくださいませ。ご予約もお気軽にお申し付けくださいませ。
スープレルースショッピングサイト：http://www.lifebar.jp/03_02/sog_bo_007_01.html

【かぐれ】
http://www.kagure.jp/

2016.8.3
ブラパット入りキャミソールのサイズ選びについて

【ブラパット入りキャミソールのサイズ選びについて】

ご好評を頂いているブラパット入りキャミソールの品薄状態が続いていることをお詫び申し上げます。

また、最近、ブラパット入りキャミソールのサイズ選びとカラーについてお問合せを頂くことが多いです。
スープレルースでは、基本的にお洋服を選ばれるサイズと同じサイズをお勧めしております。
通常、Mサイズや9号でご着用でしたらサイズ2(M)お勧めいたします。
これをベースに、締め付けが苦手なかたは1サイズ上のものを、ピッタリと着たい方は、下のものをお勧めしております。
基本的には、ボディにはストレッチ素材はつかっておりませんので、ある程度の許容範囲はあると思います。

お色のお問い合わせも多いのですが、その中でもオフホワイトとアイボリーの差は？というお問い合わせをよくいただきます。
オフホワイトは、基本的には染めはせずに、下処理の段階で止めたものになります。染料を使わずに限界まで白くしております。蛍光剤は使用せずに、過酸化水素で限度まで白くしたものになります。蛍光剤を使わない理由には、蛍光剤には発ガン性の成分が含まれているかもということから。アイボリー はそれをベースに染めたもの。オフホワイトより、黄色味がかった色が素敵です。
透けにくい色は？というお問い合わせにはココアをお勧めしていますが、色白な方は、ココアよりアイボリーが透けにくいとのコメントもいただいております。

是非、参考にして頂きたいです！！

メディア情報ページを更新しました。
たくさんの雑誌に取り上げて頂きました。
ご好評いただいている「ブラパット入りキャミソール」の品薄状態が続いておりましてご迷惑をお掛けしております。

【メディア掲載情報ページ】
http://www.lifebar.jp/c_top6_03.html

1月に続き再度、『かぐれ東京ミッドタウン店』にてPOPUP SHOPを開催していただくことになりました。
6月24日(金)〜7月24日(日)まで、1ヶ月間に渡っての開催です。是非、この機会に手に取ってみて下さい！。

【かぐれ】
http://www.kagure.jp/19435/

ハーブと星座、そしてハーブを使った簡単なお料理をご紹介していく
アロマテラピスト“香月ひかる”のコラムの第22回が掲載。

今回は、コリアンダーを使った「キャロットラぺ」。
そして、コリアンダーの星座は「おひつじ座」！！

【星とハーブの徒然】
http://www.lifebar.jp/topic004.html

ハーブと星座、そしてハーブを使った簡単なお料理をご紹介していく
アロマテラピスト“香月ひかる”のコラムの第21回が掲載。

今回は、タイムを使った「エビと蓮根のサラダ」。
そして、タイムの星座は「おうし座」！！

【星とハーブの徒然】
http://www.lifebar.jp/topic004.html

ハーブと星座、そしてハーブを使った簡単なお料理をご紹介していく
アロマテラピスト“香月ひかる”のコラムの第20回が掲載。

今回は、レモングラスを使った「シンガポールチキンライス」。
そして、レモングラスの星座は「かに座」！！

【星とハーブの徒然】
http://www.lifebar.jp/topic004.html

アンダーウェアーのパッケージが新しくなりました！！

アンダーウェアーのパッケージが新しくなりました。
ショーツ、キャミソール、ブラパット入りキャミソールのパッケージが
それぞれオリジナルのボックス入りとなりました。
スープレルースの定番商品である各種アンダーウェアーを是非この機会にお試し下さい。

【お知らせ】

原材料の高騰もあり、一部商品の価格を変更いたしました。
価格が上がったものばかりではなく、ボタニカル商品など大幅に値下げしたものもありますので、
新パッケージとともに、今後ともご愛顧のほど宜しくお願い申し上げます。
（2014年10月22日改訂）

■アンダーウェアーページはこちら>>

合同展「PLUG IN ／ Lingerie+」に出展

10月22日〜24日、「渋谷ヒカリエ」PLUG IN内の「Lingerie+」にスープレルースも出展いたします。
PLUG INの中のランジェリーに特化した合同展PLUGIN内エリアでの展示会です。

本来、PLUG INはバイヤー様向けの合同展ではありますが、
「Lingerie+」エリアはその場での一般のご来場様に向けての販売もさせていただくことが可能になりました。

ランジェリーにご興味のある一般の方のご来場OK！！
出展している、色々なランジェリーブランドのご試着ももちろん出来ます。
スープレルースの商品も肌触りやサイズ感など、是非、お確かめに来てください。

一般の方の入場には受付でお手続きいただくようになってしまいますが、
ご興味のある方は是非お立ち寄りください。

【 Souple Luz facebook 】

ハーブと星座、そしてハーブを使った簡単なお料理をご紹介していく
アロマテラピスト“香月ひかる”のコラムの第19回が掲載。

今回は、バジルを使った「エビと卵のタイ風炒め」。
そして、バジルの星座は「おひつじ座」！！

【星とハーブの徒然】
http://www.lifebar.jp/topic004.html

ハーブと星座、そしてハーブを使った簡単なお料理をご紹介していく
アロマテラピスト“香月ひかる”のコラムの第17回が掲載。

今回は、セージを使った「簡単！鶏ハム」。
そして、セージの星座は「いて座」！！

【星とハーブの徒然】
http://www.lifebar.jp/topic004.html

【スープレルースのリミテッドショップがオープン】

5月7日（水）〜 5月13日（火）の一週間限定で、
昨年に続き、大阪阪急うめだ本店・6階にて、
スープレルースの「リミテッドショップ」がオープンします！

今回のテーマは「母の日のギフト」。
スープレルースではボタニカルダイの綺麗な色目のハンカチタオルや
優しい肌触りのオーガニックコットンのTシャツなどをご提案いたします。
「お母さんいつもありがとう」の言葉に添えて、
気持ちのよい肌触りのスープレルースの商品をお贈りくださいませ。

これからの季節に着やすいカットソーのラインアップは
ご自分へのギフトにも！デザイナーも常駐してギフト選びのアドバイスをいたします。
心より皆様のお越しをお待ちしております。

【スープレルース・リミテッドショップ】

期間：5月7日（水）〜5月13日（火）
会場：大阪阪急うめだ本店・6階

【 Souple Luz facebook 】

2014.2.19
改正消費税法の対応に関するお知らせ

【改正消費税法の対応に関するお知らせ】

政府は2013年10月1日の閣議において、
2014年4月1日から消費税率8%への引き上げを決定しました。
2014年11月の国税庁の発表をもとに、
これに伴う弊社における消費税等の対応につきまして、
下記の通りご案内致しますので、
何卒、ご理解とご協力を賜わりますよう宜しくお願い申し上げます。

当ショップ（スープレルースショッピングサイト）では、
■ 2014年4月1日販売分から消費税率8％を適用させて頂きます。

■ カートに入れますと税込み価格で表示されます。

■ セール価格の表示がある場合は、セール価格（セール価格が優先されます）となります。

■ 小数点以下の端数は、四捨五入して価格に反映されます。

【ご購入の際のご注意】
当ショップでは、2014年3月31日から4月1日にかけて、
システムの値段の修正作業を行います。

尚、メンテナンス中の販売については、
表示内容が消費税率5％のものと混合して表示される場合があります。
2014年3月31日の15時以降のご注文につきましては、
決済確認や実質的な事務処理が2014年4月1日となるため、
消費税率8％を適応させて頂く場合があります。
また、午前0時以降に当ショップに購入の連絡が届いたご注文は、
消費税率を修正した金額に訂正させて頂く場合もあります。
何卒、ご理解ご協力のほど、重ねてお願い申し上げます。

【消費税率】
平成26年3月31日まで：5％（国税庁／平成25年11月発表）
平成26年4月1日から：8％（国税庁／平成25年11月発表）
平成27年10月1日から：10％（国税庁／平成25年11月発表）

■ nima nyima／ニーナマイナの取扱いを開始します！！

【ニーナマイナ】
チベットの伝統、ヒマラヤの恵み

プロベレムスキンのために誕生したヒマラヤン・バームや
昔ながらのコールドプロセス製法によって作られる各種ソープなど、
ニーマナイマコレクションは、
チベット医療とヒマラヤ文化からインスパイアされた、
色と香りを楽しむパーソナルケア製品です。

【ニーマナイマ物語】
NIMAはチベット語で太陽の意味。
日曜日に生まれた子供に授ける名前でもあります。
ヒマラヤの澄んだ空気の中で生まれた香りのキャンドル、
野の花の素朴な色からインスパイアされたソープなど、
明るい小さな太陽のように、そしてピュアで無垢な子供のように、
心をリトリートする存在でありたいと思っています。

【チベット医療とは】
世界四大伝統医療の一つに数えられる長い歴史に培われた医療です。
中国の漢方、インドのアーユルベーダ、イスラムのユナニ、
そしてチベットのチベット医療がそう呼ばれていて、
特にチベット医療は、
世界的にも効果が高いと言われているヒマラヤの高山植物を使用し、
自然に則し（薬草を作る日程を月の満ち欠けなどで決める等）、
祈りの文化（医療を司ると言われるメディシンブッタ＝薬師如来がシンボル）を
ベースに身体と心の両面から癒しに導く医療と言われています。

■ニーマナイマ商品一覧ページ
http://www.lifebar.jp/c_top5_04_01.html

■ミニソープセット（グリーン）
http://www.lifebar.jp/05_04/nim_so_309.html

■ミニソープセット（ピンク）
http://www.lifebar.jp/05_04/nim_so_310.html

■ネットル・スクラブ・タオル
http://www.lifebar.jp/05_04/nim_so_311.html

■ヒマラヤン・バーム
http://www.lifebar.jp/05_04/nim_so_312.html

ハーブと星座、そしてハーブを使った簡単なお料理をご紹介していく
アロマテラピスト“香月ひかる”のコラムの第12回が掲載。

今回は、マジョラムを使った「卵とポテトのサラダ」。
そして、マジョラムの星座は「おとめ座」！！

【星とハーブの徒然】
http://www.lifebar.jp/topic004.html

2013.6.30
スープレルースの「facebook」のお知らせ

スープレルース【facebook】

スープレルースの様々な最新情報をデザイナーの廣畑から発信しています。
是非、こちらもチェックしてみて下さい！！

【 SoupleLuz facebook 】

スープレルース・2013年の新作のご案内

日頃からスープレルースをご愛顧頂きましてありがとう御座います。
2013年の新作が本サイトに登場しました。
また今回は、人気のため長らく品切れ中だった
茶綿オーガニックのタオルに新色が加わって再入荷！！
染色をしていない綿花そのままの自然な色目が特徴の
スープレルースオリジナルの極上のタオルです。
是非、この機会にチェックしてみて下さい！！

【2013年春夏の新作一覧】

：http://www.lifebar.jp/01_2013ss_01.html
：http://www.lifebar.jp/01_2013ss_02.html

質の高いクリエーターが一堂に集まる
ファッションとファッションジュエリー等の展示会に出店します。
バイヤーの方以外も、一般の方のご来場も歓迎です。

スープレルースの2013年秋冬物の受注会となります。
展示会でご注文いただいた秋冬物は8月末〜9月末頃の仕上がり予定。
また、定番ランジェリーや、一部春夏の現物商品も展示の予定をしておりますので、
その場でのお持ち帰りはできませんが、現物のあるもの（ランジェリーなど）は、
展示会後に発送いたします。（ショッピングサイトからは随時ご購入頂けます）

定番ランジェリーなど、実際に肌触りなどを実感していただける機会ですので、
是非、一般のお客様のご来場もお待ちしております。

【スープレルースのリミテッドショップがオープン！！】

2月27日（水）〜 3月5日（火）の一週間限定で、
大阪阪急うめだ本店・6階「イベントスペース61」にて、
スープレルースの「リミテッドショップ」がオープンします！！

春にちなんで、テーマは「ボタニカルダイ」。
肌触りのよい天然素材をレモングラスやハイビスカス、
ローズなどの植物色素で染めた華やかな商品が店頭を彩ります。
デザイナーも一週間店頭でお客様に商品選びのアドバイスをいたします。

また、売り場において、
3月2日（土）14:00 〜 ／ 16:30 〜 の２回、
デザイナーによる「ミニトークショー」と、
シオンテック監修による「ボタニカルダイの簡単な実演」もあります。
是非、この機会に、最上級のオーガニックコットンの肌触りと、
美しいボタニカルダイの商品を実際に手に取ってご覧下さい。
大阪または関西近郊の皆様、お足をお運びくださいませ。

【スープレルース・リミテッドショップ】

期間：2月27日（水）〜3月5日（火）
会場：大阪阪急うめだ本店・6階「イベントスペース61」

【 SoupleLuz facebook 】

【年末年始の配送可能日】

日頃からスープレルースをご愛顧頂き、ありがとう御座います。
スープレルースショッピングサイトは綿中無休で営業しておりますが、
配送業者の休業により、年末年始の配送可能日と、
メールなどの返信業務は以下の通りとなります。

何卒、あらかじめご了承下さるようお願い申し上げます。

【配送受付可能日】
最終受付：2012年12月28日（金）15：00まで。
年始受付：2013年1月7日（月）から通常営業。

※2013年1月7日（月）から通常通りの営業となります。

スープレルース・2012年秋冬の新作のご案内

日頃からスープレルースをご愛顧頂き、ありがとう御座います。
2012年秋冬の新作がついに本サイトに登場しました。
是非、この機会にチェックしてみて下さい！！

【2012年秋冬の新作一覧】

：http://www.lifebar.jp/01_2012aw_01.html
：http://www.lifebar.jp/01_2012aw_02.html

ハーブと星座、そしてハーブを使った簡単なお料理をご紹介していく
アロマテラピスト“香月ひかる”のコラムの第8回が掲載。

今回は、ローレルを使った「八角豆腐」。
そして、ローレルの星座は「しし座」！！

【星とハーブの徒然】
http://www.lifebar.jp/topic004.html

スープレルース・2012年「真夏の特別セールを開催」

日頃からご愛顧頂いているお客様に感謝を込めて、
スープレルースショッピングサイトでは「真夏の特別セール」を開催いたします。
是非、この機会にご購入頂けますようお願い申し上げます。
尚、配送業者のお盆休み等により、ご希望の日時で配送が出来ないことがありますので、
その旨、ご理解ご協力のほど宜しく致します。

【セール予定期間】：2012年8月6日（月）〜2012年8月31日（金）

＊ 在庫等の都合により、開催予定日時が急きょ変更になることが御座います。
＊ 売り切れにより、サイト上の表示よりも実在庫が早くなくなる場合が御座います。
＊ サイズ、カラー等は、既に完売して在庫のないものが御座います。
＊ 一部、サービス品として売り切りまでセール価格を継続するものも御座います。
＊ 尚、当サイトでは、詳細な残りの在庫状況が表示されませんので、
一度、「購入ボタン」を押して頂き、カートにて在庫を確認して頂くことになります。
「購入ボタン」を押した後でも、選択は簡単にお取り消しできます。
（上記の事項をご確認して頂き、ご理解のほど宜しくお願い致します）

【セール対象商品ページ】

：http://www.lifebar.jp/sale2012s_01.html

：http://www.lifebar.jp/sale2012s_02.html

：http://www.lifebar.jp/sale2012s_03.html

：http://www.lifebar.jp/sale2012s_04.html

：http://www.lifebar.jp/sale2012s_05.html

【Treasure FAMILY SALE に出店】

8月4日（土）、5日（日）の2日間のみ開催の
「Treasure FAMILY SALE」にスープレルースも出店いたします。

「合同展示会　Treasure」に参加しているブランドが偶数月、
第一土日に開催する２日間の期間限定ショップ。
デザイナー直販のファミリーセールだからこその展示会サンプルや、
一点ものも放出します。お友達もお誘い合わせの上、是非お越し下さい 。

［日時］8月4日（土）〜5日（日）12:00〜19:00 ／ 10:30〜18：00　
［場所］代官山ホワイトルーム
　　　　東京都渋谷区恵比寿西1-31-12 FLEG代官山　［地図］
　　　　 TEL：03-5459-1517（当日のみ）
［主催］（有）KDSケイズデザインスタジオ
　　　　 TEL：03-5491-4587

［合同展HP］http://exhibitiontreasure.dtiblog.com/

ハーブと星座、そしてハーブを使った簡単なお料理をご紹介していく
アロマテラピスト“香月ひかる”のコラムの第7回が掲載。

今回は、ディルを使った「スモークサーモンの押し寿司」。
そして、ディルの星座は「ふたご座」です！！

【星とハーブの徒然】
http://www.lifebar.jp/topic004.html

スープレルース・2012年春夏の新作のご案内

日頃からスープレルースをご愛顧頂き、ありがとう御座います。
2012年春夏の新作がついに本サイトに登場しました。
是非、チェックしてみて下さい！！

【2012年春夏の新作一覧】

：http://www.lifebar.jp/01_2012ss_01.html
：http://www.lifebar.jp/01_2012ss_02.html
：http://www.lifebar.jp/01_2012ss_03.html

【仙台のK-SALON & SHOPにてイベント販売】

仙台にある「K-SALON & SHOP」で開催される“Tokyo collection in Sendai ”にて
ハンカチタオルとバスローブを販売致します。
是非、この機会に手に取ってチェックして頂きたいです！！

［日時］6月7日（木）〜28日（木）
［場所］K-SALON & SHOP
　　　　宮城県仙台市青葉区中央２-11-13 ユーメントビル2Ｆ
　　　　（11：00〜19：00）
　　　　 TEL：022-738-8851
［HP］http://k-shop-sendai.com/

【Treasure Designer's Limited Shopに出店】

6月2日（土）、3日（日）の2日間のみ開催の
「Treasure Designer's Limited Shop」にスープレルースも出店いたします。

「合同展示会　Treasure」に参加しているブランドが偶数月、
第一土日に開催する２日間の期間限定ショップです。
季節のお洋服やアクセサリーなど、こだわった物作りをしているデザイナー達と
直接コーデュネートなどを相談しながら購入が出来ます。

スープレルースでは、季節の商品以外に定番のランジェリー、一部セール品も販売予定です。
新緑が綺麗な代官山を散策がてらぜひお立寄ください。
尚、申し訳ございませんが、クレジットカードのご利用は出来ません。
現金以外、銀行振込、着払いなどもご利用いただけますのでお気軽にお問い合わせください。

［日時］6月2日（土）〜3日（日）12:00〜19:00 ／ 11:00〜18：00　
［場所］代官山ホワイトルーム
　　　　東京都渋谷区恵比寿西1-31-12 FLEG代官山　［地図］
　　　　 TEL：03-5459-1517（当日のみ）
［主催］（有）KDSケイズデザインスタジオ
　　　　 TEL：03-5491-4587

［合同展HP］http://exhibitiontreasure.dtiblog.com/

ハーブと星座、そしてハーブを使った簡単なお料理をご紹介していく
アロマテラピスト“香月ひかる”のコラムの第6回が掲載。

今回は、ロケット（ルッコラ）を使った「牛肉のカルパッチョ風」。
そしてロケットの星座は「やぎ座」です！！

【星とハーブの徒然】
http://www.lifebar.jp/topic004.html

2012.4.21
ゴールデンウィーク中の配送のご案内

【GW中の配送センター休業日】

2012年4月28日（土）〜4月30日（月）
2012年5月3日（木）〜5月6日（日）

ゴールデンウィーク中もネットにてご注文を承っておりますが、
配送センターが上記の日程で休業となりますので、
この日時には配送の手配ができませんので、
何卒、ご理解ご協力のほど宜しくお願い申し上げます。

【通常時の営業のご案内】

■ネットショッピング：24時間365日受付
■配送センターの営業日：月曜日〜金曜日（土日祝祭日を除く）
（上記はあくまで配送センターの営業日ですので、
配送日・お荷物ご到着日は、土日祝日を含めお客様のご希望の日時で配送が可能です。）
■弊社担当者からの返答：月曜日〜金曜日（土日祝祭日を除く）
■弊社の営業日：月曜日〜金曜日（土日祝祭日を除く）

ハーブと星座、そしてハーブを使った簡単なお料理をご紹介していく
アロマテラピスト“香月ひかる”のコラムの第5回が掲載。

よく雑誌などで見かける12星座占い。そこには占いだけでなく、
そのときのラッキーカラーやラッキーアイテムなども一緒に記載されていることがあります。
それは、色やアイテムなどは各星座に対応させることができるから。
例えば、おひつじ座の色は赤、アイテムはメガネや帽子、
おうし座の色は緑、アイテムはイヤリングやお財布などなど。
このように、星座の特徴をよく知っていれば、
これって○○座っぽいな・・・と、星座と結びつけることができるようになります。
もちろんハーブもその特徴と各星座の特徴を照らし合わせることにより、
ハーブと星座を対応させることができるのです。

スープレルースでは、様々な植物から抽出した色素を使った染色（ボタニカル・ダイ）を
積極的に使用した製品作りをしており、レモングラスなど様々なハーブも使用しています。
ハーブは、見たり、食べたり、お茶にしたり、薬効を期待したりなどなど、
身近にあって、一石二鳥にも三鳥にもなる優れもの。
多くのハーブは栽培も比較的簡単で、意外と身の回りにあるものでお手軽に楽しむことができます。
是非、この機会に、皆様もハーブを育ててお楽しみ下さい！！

【星とハーブの徒然】
http://www.lifebar.jp/topic004.html

質の高いクリエーターが一堂に集まる
ファッションとファッションジュエリー等の展示会に出店いたします。
バイヤーの方以外も、一般の方のご来場も歓迎です。

スープレルースの2012年秋冬物の受注会となります。
展示会でご注文いただいた秋冬物は8月末〜9月末頃の仕上がり予定。
また、定番ランジェリーや、一部春夏の現物商品も展示の予定をしておりますので、
その場でのお持ち帰りはできませんが、現物のあるもの（ランジェリーなど）は、
展示会後に発送いたします。（ショッピングサイトからは随時ご購入頂けます）

定番ランジェリーなど、実際に肌触りなどを実感していただける機会ですので、
是非、一般のお客様のご来場もお待ちしております。

ハーブと星座、そしてハーブを使った簡単なお料理をご紹介していく
アロマテラピスト“香月ひかる”のコラムの第4回が掲載。

よく雑誌などで見かける12星座占い。そこには占いだけでなく、
そのときのラッキーカラーやラッキーアイテムなども一緒に記載されていることがあります。
それは、色やアイテムなどは各星座に対応させることができるから。
例えば、おひつじ座の色は赤、アイテムはメガネや帽子、
おうし座の色は緑、アイテムはイヤリングやお財布などなど。
このように、星座の特徴をよく知っていれば、
これって○○座っぽいな・・・と、星座と結びつけることができるようになります。
もちろんハーブもその特徴と各星座の特徴を照らし合わせることにより、
ハーブと星座を対応させることができるのです。

スープレルースでは、様々な植物から抽出した色素を使った染色（ボタニカル・ダイ）を
積極的に使用した製品作りをしており、レモングラスなど様々なハーブも使用しています。
ハーブは、見たり、食べたり、お茶にしたり、薬効を期待したりなどなど、
身近にあって、一石二鳥にも三鳥にもなる優れもの。
多くのハーブは栽培も比較的簡単で、意外と身の回りにあるものでお手軽に楽しむことができます。
是非、この機会に、皆様もハーブを育ててお楽しみ下さい！！

【星とハーブの徒然】
http://www.lifebar.jp/topic004.html

2012.2.12
雑誌「tocotoco」に掲載

雑誌「tocotoco」
Vol.17：http://www.tocotoco-mag.com/mag_new/

スープレルース・インナーウェアの新作のご案内

スープレルースで最も人気のある定番インナーウェアに、
待望の新作がついに登場しました！！
大人気を博しているブラパット入りキャミソールやボーイズショーツなどに加え、
今回は、枯れ葉剤を使わず手摘み収穫されたオーリンダコットンに、
贅沢にカシミヤを20％ブレンドした新素材のキャミソールとインナーTシャツ。

上質なコットンは吸水速乾にもすぐれ、冬場の汗対策にもぴったり。
天然素材ならではのふわっとした暖かさが心地よいインナーです。
只今、初回分が入荷中！！是非、お早めにチェックして下さい。

【インナーウェア 秋冬の新作一覧】

カシミヤ混 ストラップキャミソール

カシミヤ混 インナーTシャツ

ハーブと星座、そしてハーブを使った簡単なお料理をご紹介していく
アロマテラピスト“香月ひかる”のコラムの第3回が掲載。

よく雑誌などで見かける12星座占い。そこには占いだけでなく、
そのときのラッキーカラーやラッキーアイテムなども一緒に記載されていることがあります。
それは、色やアイテムなどは各星座に対応させることができるから。
例えば、おひつじ座の色は赤、アイテムはメガネや帽子、
おうし座の色は緑、アイテムはイヤリングやお財布などなど。
このように、星座の特徴をよく知っていれば、
これって○○座っぽいな・・・と、星座と結びつけることができるようになります。
もちろんハーブもその特徴と各星座の特徴を照らし合わせることにより、
ハーブと星座を対応させることができるのです。

スープレルースでは、様々な植物から抽出した色素を使った染色（ボタニカル・ダイ）を
積極的に使用した製品作りをしており、レモングラスなど様々なハーブも使用しています。
ハーブは、見たり、食べたり、お茶にしたり、薬効を期待したりなどなど、
身近にあって、一石二鳥にも三鳥にもなる優れもの。
多くのハーブは栽培も比較的簡単で、意外と身の回りにあるものでお手軽に楽しむことができます。
是非、この機会に、皆様もハーブを育ててお楽しみ下さい！！

【星とハーブの徒然】
http://www.lifebar.jp/topic004.html

2011.12.10
雑誌「murmur magazine」に掲載

雑誌「murmur magzine」
2011年12月10日発売：http://murmurmagazine.com/about/contents14.html

スープレルース・2011年秋冬の新作のご案内

日頃からスープレルースをご愛顧頂き、お礼申し上げます。
2011年秋冬の新作が本サイトに登場しました。
今シーズンは、オーガニックコットンやボタニカルダイ（植物染め）を使用した商品はもちろん、
上質なカシミアを使ったアイテムも多数あります。
是非、この機会にチェックして下さい！！
また、定番のキャミやショーツ、ギフトとしても大人気の
オーガニック・ボタニカルダイのハンドタオルなどの他の商品も是非ご覧下さい。

ご注文は可能となっていますが、
秋冬の新作商品のみ、発送（配送開始）は10月27日（木）からになります。

【2011年秋冬の新作一覧】

：http://www.lifebar.jp/01_2011aw_01.html
：http://www.lifebar.jp/01_2011aw_02.html
：http://www.lifebar.jp/01_2011aw_03.html

2011.10.23
2012 Spring & Summer Collection [ Treasure Vol.14 ]出展

質の高いクリエーターが一堂に集まる
ファッションとファッションジュエリー等の展示会。
バイヤーの方以外にも一般の方のご来場も歓迎です。
その場でのご購入は出来ませんが、来春夏商品は予約可能で、
定番ランジェリーも肌触りなど実物を見ていただけます。

「Treasure」大切なもの，宝物、最愛の人。
人によって“Treasure”は様々ですが、
作り手にとってはモノ作り自体が楽しみだったり、
作ったそのものが宝物だったり、
それを身につけてくれる人がいる事が幸せだったりします。
この展示会はそんなクリエーターが集まった合同展示会。
この展示会であなたの“ Treasure ”を見つけに来てください。

［日時］11月15日（火）〜17日（木）11:00〜20:00 (最終日は〜17:00）　
［場所］ギャラリールデコ：2F、1F
　　　　 渋谷区渋谷 3−16−3 ルデコビル
　　　　 TEL：03-5485-5188
［問合せ］（有）KDSケイズデザインスタジオ
　　　　 TEL：03-5491-4587

［合同展HP］http://exhibitiontreasure.dtiblog.com/
［問合せ］info@soupleluz.com

ハーブと星座、そしてハーブを使った簡単なお料理をご紹介していく
アロマテラピスト“香月ひかる”のコラムの第二回が掲載。

よく雑誌などで見かける12星座占い。そこには占いだけでなく、
そのときのラッキーカラーやラッキーアイテムなども一緒に記載されていることがあります。
それは、色やアイテムなどは各星座に対応させることができるから。
例えば、おひつじ座の色は赤、アイテムはメガネや帽子、
おうし座の色は緑、アイテムはイヤリングやお財布などなど。
このように、星座の特徴をよく知っていれば、
これって○○座っぽいな・・・と、星座と結びつけることができるようになります。
もちろんハーブもその特徴と各星座の特徴を照らし合わせることにより、
ハーブと星座を対応させることができるのです。

スープレルースでは、様々な植物から抽出した色素を使った染色（ボタニカル・ダイ）を
積極的に使用した製品作りをしており、レモングラスなど様々なハーブも使用しています。
ハーブは、見たり、食べたり、お茶にしたり、薬効を期待したりなどなど、
身近にあって、一石二鳥にも三鳥にもなる優れもの。
多くのハーブは栽培も比較的簡単で、意外と身の回りにあるものでお手軽に楽しむことができます。
是非、この機会に、皆様もハーブを育ててお楽しみ下さい！！

【星とハーブの徒然】
http://www.lifebar.jp/topic004.html

静岡県浜松市にあるショップ「 funkadelic／ファンカデリック」にて、
大人気のブラパットキャミソールをお取扱して頂いています。
静岡や浜松近辺にお住まいの方など、是非一度ご覧になって頂ければ幸いです。

funkadelic：静岡県浜松市中区佐鳴台４−１１−１

9月20日発売号の雑誌「エココロ」に、
またまた掲載して頂きました。
是非こちらの雑誌もチェックしてみて下さい！！

雑誌「ecocolo」
No.58：http://ecocolo.com/magazine/

ハーブと星座、そしてハーブを使った簡単なお料理をご紹介していく
アロマテラピスト“香月ひかる”のコラムがスタート。

よく雑誌などで見かける12星座占い。そこには占いだけでなく、
そのときのラッキーカラーやラッキーアイテムなども一緒に記載されていることがあります。
それは、色やアイテムなどは各星座に対応させることができるから。
例えば、おひつじ座の色は赤、アイテムはメガネや帽子、
おうし座の色は緑、アイテムはイヤリングやお財布などなど。
このように、星座の特徴をよく知っていれば、
これって○○座っぽいな・・・と、星座と結びつけることができるようになります。
もちろんハーブもその特徴と各星座の特徴を照らし合わせることにより、
ハーブと星座を対応させることができるのです。

スープレルースでは、様々な植物から抽出した色素を使った染色（ボタニカル・ダイ）を
積極的に使用した製品作りをしており、レモングラスなど様々なハーブも使用しています。
ハーブは、見たり、食べたり、お茶にしたり、薬効を期待したりなどなど、
身近にあって、一石二鳥にも三鳥にもなる優れもの。
多くのハーブは栽培も比較的簡単で、意外と身の回りにあるものでお手軽に楽しむことができます。
是非、この機会に、皆様もハーブを育ててお楽しみ下さい！！

【星とハーブの徒然】
http://www.lifebar.jp/topic004.html

日頃からご愛顧頂いているお客様に感謝を込めて、
スープレルースショッピングサイトでは「特別セール第二弾」を催します。
下記の商品をセール価格にて販売いたしますので、
是非、この機会にご購入頂けますようお願い申し上げます。
（下記掲載の画像をクリックして頂ければ、商品詳細ページをご覧頂けます）

【セール予定期間】：2011年8月15日（月）〜2011年9月18日（日）

＊ 在庫等の都合により、開催予定日時が急きょ変更になることが御座います。
＊ 一部、サービス品として売り切りまでセール価格を継続するものも御座います。
＊ サイズ、カラー等は、既に完売して在庫のないものが御座います。
＊ 売り切れにより、サイト上の表示よりも実在庫が早くなくなる場合が御座います。
＊ 尚、当サイトでは、詳細な残りの在庫状況が表示されませんので、
一度、「購入ボタン」を押して頂き、カートにて在庫を確認して頂くことになります。
「購入ボタン」を押した後でも、選択は簡単にお取り消しできます。
（上記の事項をご確認して頂き、ご理解のほど宜しくお願い致します）

【セール対象商品一覧】

ボタニカルダイキャミソール（3色展開）
品番：ULT-TO-201
オーガニックコットンにボタニカルダイを施したキャミソール。
衿開きラインの美しいシンプルなキャミソールです。
素材にはシーアイランドコットンをルーツに無農薬有機栽培されたアルティメイトピマを使用。

ボタニカルダイボートネックカーディガン（3色展開）
品番：ULT-CD-202
オーガニックコットンにボタニカルダイを施したカーディガン。
横に開いた衿のラインが特徴です。
素材にはシーアイランドコットンをルーツに無農薬有機栽培されたアルティメイトピマを使用。

リネンドレープノースリーブ（2色展開）
品番：LI-TO-131
ドレープがすてきなノースリーブのプルオーバー。
ジャケットのインナーとしてもリゾートでカジュアルに着こなしても使い勝手のよい一枚です。

オーガニックコットンレースショーツ（2色展開／残1色）
品番：LI-CD-133
羽織タイプのカーディガンです。
裾に向けてフレアーになった身頃は、動くたびにきれいな表情を作り出します。

リネン Vネックプルオーバー（2色展開）
品番：LI-TO-134
シンプルでベーシックなVネックのプルオーバーです。
少し透ける素材がエレガント。

リネン Vネックカーディガン（1色展開）
品番：LI-CD-135
麻の中でもソフトな肌触りのリネンを使用したVネックカーディガンです。
さらっとした肌触りは、これからの暑い季節に重宝な素材感。

リネン ボーダーVネックカーディガン（2色展開）
品番：LI-CD-135B
麻の中でもソフトな肌触りのリネンを使用したVネックカーディガンです。
さらっとした肌触りは、これからの暑い季節に重宝な素材感。

リネン ボートプルオーバー（1色展開）
品番：LI-TO-136
麻の中でもソフトな肌触りのリネンを使用したボートネックプルオーバーです。
さらっとした肌触りは、これからの暑い季節に重宝な素材感。

リネン ボーダーボートプルオーバー（2色展開）
品番：LI-TO-136B
グラデーションになったボーダーがエレガントさのなかにもスポーティな印象を与えます。
七分袖が女性らしいバランスを演出します。

リネン ボーダーストール（3色展開／残2色）
品番：LI-ST-137
柔らかで肌触りのよいフレンチリネンで作られたニットストールです。
日本の麻紡績の一人者である帝国繊維の糸を使用しています。

オーガニックコットンローン レース使いカーディガン（3色展開）
品番：OG-CD-138
オーガニックコットンの薄いローンでつくられたレースカーディガンです。
まるで、何も着ていないような軽さと、ソフトな肌触り。

オーガニックコットンローン レース使いギャザースカート（3色展開／残2色）
品番：OG-BO-139
オーガニックコットンの薄いローンで作られたギャザースカートです。
素足にあたるオーガニックコットンの優しい肌触りは、夏の暑いときさわやかな清涼感をもたらしてくれます。

スーピマオーガニック ボーダー　BIG Tシャツ（2色展開）
品番：SOG-TO-152
オーガニックコットンのボーダーで作られた、たっぷりサイズのTシャツです。
スーピマという綿花から作られた糸は、繊維長が長く、しなやかで自然な光沢が特徴。。

オーガニックバイヤス ノースリーブワンピース（2色展開）
品番：SOG-OP-154
オーガニックコットンのボーダーで作られたバイヤス仕立てのワンピースです。
どこかレトロな印象のノースリーブワンピースはつば広の帽子やパラソルをあわせて、
エレガントな女性を演出してみてください。

オーガニックコットンリブ・ボタニカルダイ・アイレットランニング（5色展開／残4色）
品番：SOG-TO-126
オーガニックスーピマコットンのリブで作ったベーシックなランニング。
きれいな色目は植物から抽出した色素（ボタニカルダイ）で染めています。

オーガニックコットンリブ・ボタニカルダイ・アイレットTシャツ（5色展開）
品番：SOG-TO-127
オーガニックスーピマコットンのリブで作ったベーシックなTシャツ。
きれいな色目は植物から抽出した色素（ボタニカルダイ）で染めています。

オーガニックコットン・ボタニカルダイ・ロングスリーブTシャツ（4色展開）
品番：SOG-TO-128
繊維長の長いスーピマコットンをニューメキシコのアルバレス農場で
無農薬有機栽培で育てた綿花を使用しています。

オーガニックコットン・ボタニカルダイ・フレンチスリーブTシャツ（4色展開）
品番：SOG-TO-129
空気をたっぷり含んだオーガニックコットンがふんわりと柔らかい天竺のTシャツになりました。
少し大きく開いた襟ぐりのTシャツは、ランニングと重ね着しても楽しんでもいただけるデザインです。

オーガニックコットン・ボタニカルダイ・ランニング（3色展開）
品番：SOG-TO-130
繊維長の長いスーピマコットンをニューメキシコのアルバレス農場で
無農薬有機栽培で育てた綿花を使用しています。

オーリンダミニ裏毛・ZIPパーカー（3色展開／残2色）
品番：OL-TO-142
OH ! LINDA　「なんと気高く美しい！」。この製品に使われている綿花は、
世界遺産のオーリンダの丘のあるブラジルレシーエフという美しい海岸沿いで
栽培されていた事に由来した名前が付けられています。

コットンリネン裏毛・プルオーバーパーカー（1色展開）
品番：MN-TO-149
肌にあたるパイル部分にコットンリネンの素材が使われたパーカー。
リネンが入っている事で、さらっとした肌触りが着ていて心地良いです。

スビンかのこ・ボタンダウン・プルオーバーシャツ（3色展開）
品番：SV-TO-150
一件布帛のように見えるボタンダウンのシャツですが、柔らかいカットソー生地で作られています。
インドで唯一作り続けられているスビンと言う綿花からできた糸で、
ポロシャツによく使われる鹿の子という生地でつくられています。

スビンかのこ・ボタンダウンワンピース（3色展開）
品番：SV-OP-151
一件布帛のように見えるボタンダウンのシャツですが、柔らかいカットソー生地で作られています。
付属でキュプラのペチコートがついています。

ご好評頂きましたスープレルース初の特別セールは、5月22日で終了させて頂きました。
たくさんお客様にご利用頂き、誠にありがとう御座いました。

そして、ついに2011年春夏の新作が本サイトに登場しました。
今シーズンは、普段着からリゾートまで様々なシーンでご利用になれる
ファッション・アイテムを多数ラインナップ。
最上級のオーガニックコットンを使用して、ボタニカルダイ（植物染め）で染色。
２つのオーガニックコットンをブレンドした素材や
カラーごとに違う２種類のコットンを使用したものなど、
この機会に、是非、チェックして下さい！！

【2011年春夏の新作一覧】
：http://www.lifebar.jp/01_2011ss_01.html
：http://www.lifebar.jp/01_2011ss_02.html
：http://www.lifebar.jp/01_2011ss_03.html

合同セール展“Summer Sale 2011 ”に参加します。
一般のお客様も是非ご来場下さい。

［日時］7月8日（金）12：00〜19：00、9日（土）11：00〜19：00　
［場所］T･H･D La maison inc.
　　　　 渋谷区渋谷1-22-10TBMﾋﾞﾙ2Fｲﾍﾞﾝﾄｽﾍﾟｰｽ
　　　　 TEL：03-3498-7807

合同展“Treasure ”に集うクリエーター達の初のジョイント即売会＆展示会に出展。
期中のフォロー商材探しに、一般のお客様には嬉しい、サンプルのセール販売もありの3日間。

［日時］6月21日（火）〜23日（木）11:00〜19:00 (最終日は〜17:00）　
［場所］ギャラリールデコ1F
　　　　 渋谷区渋谷 3−16−3 ルデコビル
　　　　 TEL：03-5485-5188
［問合せ］（有）KDSケイズデザインスタジオ
　　　　 TEL：03-5491-4587

［合同展HP］http://exhibitiontreasure.dtiblog.com/
［問合せ］info@soupleluz.com

5月20日発売号の雑誌「エココロ」のプレゼント企画に、
ボタニカルキャミ＆ショーツをセットで2名様にプレゼント。
是非こちらの雑誌もチェックしてみて下さい！！

雑誌「ecocolo」
No.56：http://ecocolo.com/magazine/

日頃からご愛顧頂いているお客様に感謝を込めて、
スープレルースショッピングサイトでは初の特別セールを催します。
下記の品番に関して、40%〜50%OFFにて販売いたしますので、
是非、この機会にご購入頂けますようお願い申し上げます。

ご好評頂きました特別セールは明日5月22日で終了致しました。

セール期間：2011年4月9日（土）〜2011年5月22日（日）。
在庫等の都合により、開催予定日時が変更になることもございます。
下記に掲載の画像をクリックして頂ければ、詳細ページをご覧頂けます。

「セール対象商品一覧」

オーガニックレースキャミソール（3色展開）
品番：SOG-TO-002
襟ぐりにオーガニックコットンのレースがついたキャミソール。
オーガニックコットンのふんわりと優しい肌触りです。

Vネックランニング（3色展開）
品番：SOG-TO-004
襟まわり、アームホールは光沢のあるキュプラでパイピングされたVネックのキャミソール。
脇に縫い目を作らない様、丸く編まれた生地を使用しています。

ベーシックショーツ（3色展開）
品番：SOG-BO-008
少し浅めのはきこみのベーシックな型のショーツです。
オーガニックの柔らかさが優しく気持ちいい肌触りです。

オーガニックコットンレースショーツ（3色展開）
品番：SOG-BO-009
フロントにオーガニックコットンレースをあしらったショーツ。
クロッチ部分は縫い代を減らして、あたりが少ない仕様になっています。

バックレースボーイズショーツ（3色展開）
品番：SOG-BO-010
バックにレースがついた少しはきこみの深いショーツ。
後ろについたレースがアウターに響きにくいので、ぴったりしたパンツ等の時お薦めの一枚。

ビキニショーツ（3色展開）
品番：SOG-BO-012
浅めのはきこみのベーシックなビキニ型のショーツ。
ウエスト、足回りには柔らかいゴムを使用しています。

オーガニックコットンリブ・ボタニカルダイ・アイレットランニング（5色展開）
品番：SOG-TO-126
オーガニックスーピマコットンのリブで作ったベーシックなランニング。
きれいな色目は植物から抽出した色素（ボタニカルダイ）で染めています。

オーガニックコットンリブ・ボタニカルダイ・アイレットTシャツ（5色展開）
品番：SOG-TO-127
オーガニックスーピマコットンのリブで作ったベーシックなTシャツ。
きれいな色目は植物から抽出した色素（ボタニカルダイ）で染めています。

オーガニックコットン・ボタニカルダイ・ロングスリーブTシャツ（4色展開）
品番：SOG-TO-128
繊維長の長いスーピマコットンをニューメキシコのアルバレス農場で
無農薬有機栽培で育てた綿花を使用しています。

オーガニックコットン・ボタニカルダイ・フレンチスリーブTシャツ（4色展開）
品番：SOG-TO-129
空気をたっぷり含んだオーガニックコットンがふんわりと柔らかい天竺のTシャツになりました。
少し大きく開いた襟ぐりのTシャツは、ランニングと重ね着しても楽しんでもいただけるデザインです。

オーガニックコットン・ボタニカルダイ・ランニング（3色展開）
品番：SOG-TO-130
繊維長の長いスーピマコットンをニューメキシコのアルバレス農場で
無農薬有機栽培で育てた綿花を使用しています。

オーリンダミニ裏毛・ZIPパーカー（3色展開）
品番：OL-TO-142
OH ! LINDA　「なんと気高く美しい！」。この製品に使われている綿花は、
世界遺産のオーリンダの丘のあるブラジルレシーエフという美しい海岸沿いで
栽培されていた事に由来した名前が付けられています。

コットンリネン裏毛・プルオーバーパーカー（1色展開）
品番：MN-TO-149
肌にあたるパイル部分にコットンリネンの素材が使われたパーカー。
リネンが入っている事で、さらっとした肌触りが着ていて心地良いです。

スビンかのこ・ボタンダウン・プルオーバーシャツ（3色展開）
品番：SV-TO-150
一件布帛のように見えるボタンダウンのシャツですが、柔らかいカットソー生地で作られています。
インドで唯一作り続けられているスビンと言う綿花からできた糸で、
ポロシャツによく使われる鹿の子という生地でつくられています。

スビンかのこ・ボタンダウンワンピース（3色展開）
品番：SV-OP-151
一件布帛のように見えるボタンダウンのシャツですが、柔らかいカットソー生地で作られています。
付属でキュプラのペチコートがついています。

東日本大震災への支援活動の一つとして
わずかではありますが、売上の一部を義援金として支援させて頂きます。
これは「Just Giving Japan」というファンドレイジングサイトを通じて義援金を集め、
東日本大震災の支援活動をしている公益社団法人「シビック・フォース」へと寄付されます。

スープレルースでは、このたびの東日本大震災への支援活動の一つとして
わずかではありますが、売上の一部を義援金として支援させて頂きます。
これは「Just Giving Japan」というファンドレイジングサイトを通じて義援金を集め、
東日本大震災の支援活動をしている公益社団法人「シビック・フォース」へと寄付されるものです。

これは個人の方でも、法人の方でも自由に参加頂けます。
関係各者様、皆様のご協力とご賛同をお願い申し上げます。

義援金サイトはこちら：One World - 東日本大震災の被災者支援 -

スープレルース
スープレルースショッピングサイト運営

【2011年3月11日に発生した東日本大震災（東北地方太平洋沖地震）】

この度の震災によりお亡くなりになられた方への心からのご冥福と、
生存者の方の一刻も早い救出、被災された方々の救済をお祈りするとともに
新たな災害や二次災害の起こらないことを切に願います。

身近なことからであっても、私たちが出来ることを行動していきます。
まだまだ大きな余震も考えられますので、被災地の方々に限らず、
皆様、何卒ご注意のほどお願い申し上げます。

【配送に関するお知らせとお願い】

弊社におきましては、通常通りの営業を行ってはおりますが、
この度の災害により、流通状況に多少のトラブルが発生しております。
配送状況に関しまして下記致しますので、ご確認のほどお願い致します。

【3月24日現在】（日々状況が変わりますので、その都度ご案内して参ります）

関東から北の地域（北海道、東北地方、一部中部地方、一部北関東地方など）への配送は、
現在、道路状況やその他の事情により、流通がストップしておりましたが、
一部配送が始まっております。詳細については随時告知させて頂きます。
お気軽にお問合せ下さい。

関東より西及び南の地域（東海、関西、中国、四国、九州など）への配送は、
基本的に通常通り配送されております。
ただ、その場合でも配送が予定日より一日、二日遅延する可能性が御座います。
また、配送日とお時間のご指定が現在出来ない状態となっております。

尚、通常ご購入頂いたお客様に、配送完了のご連絡を差し上げるのですが、
これも、配送センター及び配送業者からの配送完了の確認が取り難くなっていることから、
こちらからお客様へのご連絡以前に、お荷物がお客様のもとに届くといったことも起きております。

大変なご迷惑をおかけ致しまして誠に申し訳ありませんが、
ご購入して頂いた方、またご検討されている方々におかれましては、
何卒、ご理解とご協力を頂けますよう重ねてお願い申し上げます。

スープレルース
スープレルースショッピングサイト運営
有限会社スモールアックス

質の高いクリエーターが一堂に集まる
ファッションとファッションジュエリー等の展示会。

「Treasure」大切なもの，宝物、最愛の人。
人によって“Treasure”は様々ですが、
作り手にとってはモノ作り自体が楽しみだったり、
作ったそのものが宝物だったり、
それを身につけてくれる人がいる事が幸せだったりします。
この展示会はそんなクリエーターが集まった合同展示会。
この展示会であなたの“ Treasure ”を見つけに来てください。

［日時］4月19日（火）〜21日（木）11:00〜19:00 (最終日は〜17:00まで）　
［場所］ギャラリールデコ 3F
　　　　 渋谷区渋谷 3−16−3 ルデコビル
　　　　 TEL：03-5485-5188
［問合せ］（有）KDSケイズデザインスタジオ
　　　　 TEL：03-5491-4587

［合同展HP］http://exhibitiontreasure.dtiblog.com/
［問合せ］info@soupleluz.com

雑誌「murmur magzine」
2011年3月17日発売：http://murmur.frame-works.co.jp/

皆様、是非こちらの雑誌もチェックしてみて下さい！！

雑誌「eclat」
2011年4月号：http://flagshop.jp/eclat/

2011年、おめでとうございます。
今年もスープレルースを宜しくお願い申し上げます。

新作、続々入荷
これまで、販売店やお取引先への出荷状況から、本サイトでの販売を控えていた新作が続々入荷します。
その第一弾として、カットソーを中心に、ストール、ギャザースカートなど、
今後定番となる可能性が高いアイテムなど13アイテムを販売開始。
なんと言っても、全アイテムが買えるのはスープレルース・ショッピング・サイト。
シーズン後も定番となるアイテムも、本サイトのみの販売が多数あります。

【新作アイテム・第一弾】
ボタニカルダイ・クルーロングスリーブTシャツ
ボタニカルダイ・クルー半袖Tシャツ
ボタニカルダイ・ワイドネックロングスリーブTシャツ
ボタニカルダイ・タンクトップ
ボタニカルダイ・クルーネックTシャツ
ボタニカルダイ・タートルネックTシャツ
ボタニカルダイ・VネックTシャツ
ボタニカルダイ・リブクロッシェTシャツ
ボタニカルダイ・リブクロッシェタンクトップ
スーパーZ・ロングカーディガン
Vネックロングプルオーバー
ボタニカルダイ・ストール
ボタニカルダイ・ヘムシルクギャザースカート

スープレルース ショッピング サイト：http://www.lifebar.jp/
スープレルース オフィシャルサイト：http://www.soupleluz.com/

平素は格別のご愛顧を賜り厚く御礼申し上げます。
年末年始の営業日を下記の通りご案内申し上げます。

年末年始休業日程
2010年12月29日(水)〜2011年1月5日（水）まで。
2011年1月6日(木)より通常営業いたします。
尚、この間もご注文は可能ですが、ご返信ご連絡等は年明け後6日以降となります。
また、年始は、運送業者や交通状況等の都合でご郵送が遅れることもございます。
何卒、ご理解のほど、重ねてお願い申し上げます。

本年中のご愛顧に心より御礼申し上げますと共に
明くる年も変わらぬ お引き立てのほど、よろしくお願い申し上げます。

スープレルース ショッピング サイト：http://www.lifebar.jp/
スープレルース オフィシャルサイト：http://www.soupleluz.com/

雑誌「エココロ」、「ブラン」に商品掲載。

11月20日発売の「ecocolo／エココロ」と、12月4日発売の「Blanc／ブラン」に掲載して頂きました。
カシミアのストールやランジェリー類、化粧品広告ページではクロッシェキャミソールを着用して頂いています。
皆様、是非こちらの雑誌もチェックしてみて下さい！！

雑誌「エココロ」11月20日発売：http://ecocolo.com/
雑誌「ブラン」12月4日発売：http://www.sideriver.com/

質の高いクリエーターが一堂に集まる
ファッションとファッションジュエリー等の展示会。
今回のグラフィックのテーマは、「希望」「昏惑」「迷宮」。
昏惑とした時代で皆が明るい出口を探して迷路をさまよっている中、
私達のクリエーションが小さな光になればという思いです。

「Treasure」大切な物，宝物、最愛の人。
人によって“Treasure”は様々ですが、
作り手にとっては物作り自体が楽しみだったり、
作ったそのものが宝物だったり、
それを身につけてくれる人がいる事が幸せだったりします。
この展示会はそんなクリエーターが集まった合同展。
この展示会であなたの“ Treasure ”を見つけに来てください。

［日時］10月19日（火）〜21日（木）11:00〜19:00 (最終日は〜17:00まで）　
［場所］ギャラリールデコ 5F（2Fにて受付をお願いします）
　　　　 渋谷区渋谷 3−16−3 ルデコビル
　　　　 TEL：03-5485-5188

尚、初日の19日（火）19：00〜21：00
レセプションパーティが催されます。
バイヤーの皆様もどうぞお気軽にお越し下さいませ。

［合同展HP］ http://exhibitiontreasure.dtiblog.com/
［お問い合わせ］ info@soupleluz.com

質の高いクリエーターが一堂に集まる
ファッションとファッションジュエリー等の展示会です。
ご興味のあるバイヤーの方は是非お越し下さい。

「Treasure」大切な物，宝物、最愛の人。
人によってTreasureは様々ですが、
作り手にとっては物作り自体が楽しみだったり、
作ったそのものが宝物だったり、
それを身につけてくれる人がいる事が幸せだったりします。
この展示会はそんなクリエーターが集まった合同展です。
この展示会であなたの『Treasure』を見つけに来てください。
　
［日時］4月13日（火）〜15日（木）11:00〜19:00 (最終日は〜17:00まで）　
［場所］ギャラリールデコ ５F,
　　　　 渋谷区渋谷３−１６−３ルデコビル　
　　　　 TEL：03-5485-5188

尚、初日の13日（火）19：00〜21：00
レセプションパーティが催されます。
バイヤーの皆様もどうぞお気軽にお越し下さいませ。

［合同展HP］http://exhibitiontreasure.8.dtiblog.com/
［お問い合わせ］info@soupleluz.com